| Tema creado por Garra - Mie Mar 12, 2014 8:46 pm - 23937 lecturas |
|
|
| Autor |
Mensaje |
LaQueNoArde
Forero Principal
Reg.: 06 Ene 2013
Mensajes: 1112
Género: 
Ubicación: Muy cerca de los dragones
Agradeció: 1509 posts
Le agradecieron: 1025 posts
|
| #61 Publicado: Mar Jul 01, 2014 8:42 pm |
 |
|
| Lord Beric escribió : | Gracias por la traducción, deja muchas cosas interesantes sobre todo lo que comentan de la batalla al norte del Muro. ¿Sabremos más sobre esa batalla en The world of ice and fire?  |
Bienvenido! Traducimos y seguramente cometemos faltas, pero el esfuerzo no deja de ser valioso. 
_________________
"Si vuelvo la vista atrás, estoy perdida" |
|
 1 usuario agradeció este mensaje: mijuego |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gran Otro
Reg.: 31 Mar 2014
Mensajes: 1
Agradeció: 1 post
Le agradecieron: 2 posts
|
| #62 Publicado: Mar Jul 29, 2014 4:14 am - Título del mensaje: Asunto |
|
|
Estimados, junto con agradecerles por la excelente traducción, me gustaría contarles que me he tomado la atribución de juntar todas las partes en un solo PDF (no sé si alguien ya lo había hecho), el cual pueden ver en el siguiente link:
https://db.tt/hBQjGBCa
Obviamente el archivo tiene todos los créditos correspondientes para los foreros que participaron en la traducción.
Mi idea es compartir este archivo en una página de facebook que administro, ya que muchos me han preguntado si este relato corto sería traducido alguna vez oficialmente (algo que dudo llegue a pasar).
Si hay algún problema solo díganmelo.
Saludos! |
|
| 2 usuarios agradecieron este mensaje: winterfell, Ana |
|
| Volver arriba |
|
|
winterfell
Forero Principal
Reg.: 07 Ene 2013
Mensajes: 1142
Género: 
Agradeció: 1367 posts
Le agradecieron: 1155 posts
|
| #63 Publicado: Mar Jul 29, 2014 3:15 pm - Título del mensaje: Asunto |
|
|
Bienvenido al foro, Gran Otro. Y suerte con tu Facebook. 
_________________
Cuando caen las nieves y soplan los vientos fríos, el lobo solitario muere, pero la manada sobrevive. |
|
| 2 usuarios agradecieron este mensaje: Gran Otro, Ana |
|
| Volver arriba |
|
|
Ana
Administrador
Reg.: 06 Ene 2013
Mensajes: 1404
Género:
Agradeció: 2311 posts
Le agradecieron: 1464 posts
|
| #64 Publicado: Sab Sep 06, 2014 6:15 pm |
|
|
Westeros.org en Titancon. Lectura
Elio García fue invitado a Titancon en Belfast la próxima semana. Dijo que leerá cortas reseñas del próximo El Mundo de Hielo y Fuego. 
_________________
Hasta el hombre más honrado tiene que mentir cuando trata con mentirosos. El norte recuerda, Lord Davos. |
|
| 2 usuarios agradecieron este mensaje: Tyrion Lannister, Tridente |
|
| Volver arriba |
|
|
Alas_Negras
Forero Principal
Reg.: 09 Ene 2013
Mensajes: 1213
Género:
Agradeció: 1516 posts
Le agradecieron: 1181 posts
|
| #65 Publicado: Dom Sep 07, 2014 9:25 pm |
|
|
| Ana escribió : | Westeros.org en Titancon. Lectura
Elio García fue invitado a Titancon en Belfast la próxima semana. Dijo que leerá cortas reseñas del próximo El Mundo de Hielo y Fuego. |
¿reseñas?? pinta bien! tal vez nos enteraremos de cosillas nuevas!
_________________
Me recuerda a cierta serpiente que conocí. Un compañero curioso, hasta que una montaña le cayó encima. [Tyrion Lannister] |
|
| |
|
| Volver arriba |
|
|
Alas_Negras
Forero Principal
Reg.: 09 Ene 2013
Mensajes: 1213
Género:
Agradeció: 1516 posts
Le agradecieron: 1181 posts
|
| #66 Publicado: Dom Sep 07, 2014 9:27 pm |
|
|
Nueva edición de Rogues.
En su Blog, GRRM-blog Martin anunció que Bill Schafer, de Subterranean Press decidió que SubPress haría su propia edición del libro.
Aquí la cubierta, basada en su propia contribución al volumen, "El Príncipe Pícaro".
_________________
Me recuerda a cierta serpiente que conocí. Un compañero curioso, hasta que una montaña le cayó encima. [Tyrion Lannister] |
|
| 1 usuario agradeció este mensaje: Tridente |
|
| Volver arriba |
|
|
julior
Reg.: 21 Oct 2014
Mensajes: 1
|
| #67 Publicado: Mar Oct 21, 2014 1:25 pm |
|
|
Hola, alguno me podría hacer el favor de mandarme por mail EL PRINCIPE PICARO Y LA PRINCESA Y LA REINA, muchisimas gracias
julioromero90@hotmail.com |
|
| |
|
| Volver arriba |
|
|
winterfell
Forero Principal
Reg.: 07 Ene 2013
Mensajes: 1142
Género:
Agradeció: 1367 posts
Le agradecieron: 1155 posts
|
| #68 Publicado: Mie Oct 22, 2014 12:29 am - Título del mensaje: Asunto |
|
|
| julior escribió : | Hola, alguno me podría hacer el favor de mandarme por mail EL PRINCIPE PICARO Y LA PRINCESA Y LA REINA, muchisimas gracias
julioromero90@hotmail.com |
¡Hola y Bienvenido! Ese cuento podes bajarlo aquí:
Saludos! |
|
| |
|
| Volver arriba |
|
|
Ana
Administrador
Reg.: 06 Ene 2013
Mensajes: 1404
Género:
Agradeció: 2311 posts
Le agradecieron: 1464 posts
|
| #69 Publicado: Mie Oct 29, 2014 11:12 pm |
|
|
Ilustraciones publicadas en el libro-enciclopedia: EL MUNDO DE HIELO Y FUEGO Aquí
El Príncipe Pícaro, Daemon Targaryen, el Principe de la Ciudad, con sus Capas de Oro.
 |
|
| |
|
| Volver arriba |
|
|
zergio
Reg.: 31 Ago 2017
Mensajes: 1
Agradeció: 0 posts
Le agradecieron: 2 posts
|
| #70 Publicado: Jue Ago 31, 2017 5:07 pm - Título del mensaje: Asunto |
|
|
Ya habían hecho esta recopilación, sin embargo el link se encuentra caído, por lo que la hice de nuevo y dejo enlace de descarga en formatos pdf y epub
https://goo.gl/ThgPcY |
|
| 2 usuarios agradecieron este mensaje: Ana, Miquel_Q |
|
| Volver arriba |
|
|
|
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos
Regístrate
Perfil
MPs
Conéctate